「brûler vif」のコアイメージコアイメージ
人の生存中に火を加え、火傷ではなく焼死に至らせる行為
「brûler vif」のフランス語での定義フランス語での定義
Tuer quelqu'un en le faisant brûler alors qu'il est encore vivant.
「brûler vif」の語源語源
brûler vifは、焼くことを表すbrûlerと、生存中を表すvifが結びついた言い方
「brûler vif」のコラムコラム
- 受動形では「être brûlé vif」となり、女性一人なら「elle a été brûlée vive」のように一致する