「bien en main」のコアイメージコアイメージ
物の形や大きさが手に合い、持つ動作が無理なくできる状態
「bien en main」のフランス語での定義フランス語での定義
D'une manière qui convient bien à la main et permet de manier facilement un objet.
「bien en main」の語源語源
bien en mainは、物が手の中にあることを示すen mainに、よい状態を示すbienが加わった表現
「bien en main」のコラムコラム
- 日本語の「手になじむ」に近いが、特に包丁・ペン・工具など実際に手で扱う物について使われる