「bâtardise」のコアイメージコアイメージ
生まれや系統が正統な枠から外れていると見なされる状態
「bâtardise」のフランス語での定義フランス語での定義
Fait d'être né hors mariage et, par extension, caractère de ce qui mêle des origines différentes.
「bâtardise」の語源語源
bâtardiseは、bâtardに性質を表す接尾辞-iseを付けた語で、bâtardは古フランス語bastardから来た語
「bâtardise」のコラムコラム
- bâtardiseは人に対して使うと侮蔑的に響くため、現代の文章では婚外出生を中立的に表す言い方が選ばれる語