「au milieu de nulle part」のコアイメージコアイメージ
人の暮らしや便利な施設から切り離され、広い空間の中に取り残されたような場所
「au milieu de nulle part」のフランス語での定義フランス語での定義
Dans un endroit très éloigné des lieux habités, où il n'y a presque personne ni rien à proximité.
「au milieu de nulle part」の語源語源
au milieu de nulle partは、au milieu deが「真ん中に」、nulle partが「どこにもない所」を表す組み合わせで、孤立した場所を指す
「au milieu de nulle part」のコラムコラム
- au bout du mondeが遠さを強調するのに対し、au milieu de nulle partは周囲に人や建物がないことを強調する表現