「after-shave」のコアイメージコアイメージ
ひげそりで負担がかかった顔の肌を、仕上げにいたわる化粧品
「after-shave」のフランス語での定義フランス語での定義
Produit cosmétique utilisé après le rasage pour calmer la peau irritée et lui donner une sensation de fraîcheur.
「after-shave」の語源語源
after-shaveは、英語で「ひげそり後」を表す after-shave をそのまま取り入れた借用語
「after-shave」のコラムコラム
- after-shaveはフランス語の文中でも英語のつづりを保つ語で、同じ品物を表す après-rasage という表現も使われる