「à mains nues」のコアイメージコアイメージ
手を道具の代わりにして、対象へ直接働きかける状態
「à mains nues」のフランス語での定義フランス語での定義
En se servant seulement de ses mains, sans arme ni instrument.
「à mains nues」の語源語源
à mains nuesは、手段を示すàと「覆いのない手」を表すmains nuesが組み合わさった成句
「à mains nues」のコラムコラム
- un combat à mains nuesのように、à mains nuesは動作だけでなく名詞の後ろに置かれ、武器を使わない格闘を表すこともある