「zurra」のコアイメージコアイメージ
相手を乱暴に打ち続け、痛めつける一まとまりの攻撃
「zurra」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de golpes fuertes que se dan a una persona, generalmente como castigo.
「zurra」の語源語源
zurraは、動詞 zurrar「激しく打つ」からできた名詞で、打つ行為を殴打そのものとして表す語
「zurra」のコラムコラム
- zurraは中立的な「打撃」より乱暴さや罰の感じが強いくだけた語で、正式な文書では避けられることが多い