「vintage」のコアイメージコアイメージ
時間を経た品に、その時代ならではの設計や素材の魅力が宿る感覚
「vintage」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que pertenece a una época pasada y conserva rasgos de diseño o calidad propios de ese tiempo.
「vintage」の語源語源
vintageは、英語から入った語で、もとはぶどうの収穫やその年のワインを表した語
「vintage」のコラムコラム
- 日本語の「ビンテージ」は高級感を含むことがあるが、スペイン語のvintageは服や家具などの古い時代の品を広く指す形容詞