trompazo

「trompazo」の発音・読み方

/tɾomˈpaθo/

「trompazo」の意味

「trompazo」の例文

El niño recibió un trompazo al caer.

その子は転んで体を強く打った。

「trompazo」のコアイメージコアイメージ

体や物が勢いよくぶつかって生じる、予想外の強い一撃

「trompazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Golpe fuerte que recibe una persona al caer o al chocar con algo.

「trompazo」の語源語源

trompazoは、鼻や口を指す trompa に、強い打撃を表す接尾辞 -azo が付いた語

「trompazo」のコラムコラム

  • 「golpe」よりくだけた語で、転んだり何かにぶつかったりして受ける打撃にも使われる表現

「trompazo」は英語では

↑ TOPへ