「tolina」のコアイメージコアイメージ
勝負の差が大きく開き、相手に圧倒される場面
「tolina」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Derrota muy amplia y contundente, especialmente en una competición deportiva.
「tolina」の語源語源
tolinaは、語源の確かな説明が定着していない一語の名詞で、現代スペイン語では大きな敗北を表す
「tolina」のコラムコラム
- スポーツ記事で「recibir una tolina」の形になると、選手が何かを受け取る意味ではなく、相手に大差で負けることを表す