「surtidor」のコアイメージコアイメージ
液体の供給元から、車のタンクなどへ直接送り込む装置のイメージ
「surtidor」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dispositivo que hay en una gasolinera y que permite poner combustible en el depósito de un vehículo.
「surtidor」の語源語源
surtidorは、物を供給するsurtirに、行為者や道具を表す-dorが加わってできた名詞
「surtidor」のコラムコラム
- 給油所を表すgasolineraと違い、surtidorは燃料を車へ送り込む機械を指すため、場所と装置を分けて表せる
「surtidor」は英語では
- 「給油機」 → gasoline pumpgas pump和英辞典で見る
- 「噴水」 → fountain和英辞典で見る