「suelo radiante」のコアイメージコアイメージ
床下に隠れた熱が床全体へ広がり、足元から空間を暖める構造
「suelo radiante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Instalación de calefacción situada debajo del suelo que transmite calor a una habitación desde la superficie del suelo.
「suelo radiante」の語源語源
suelo radianteは、sueloが「地面」を表すラテン語solumに由来し、radianteが「光線や熱を放つ」を表すラテン語radiareからできた語
「suelo radiante」のコラムコラム
- 住宅の説明では、suelo radianteが浴室や家全体などの場所と結びつき、暖房の備わった範囲を示すことが多い