「sonrisita」のコアイメージコアイメージ
大きく笑わず、気持ちをやさしくにじませる小さな笑み
「sonrisita」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pequeña sonrisa, a menudo discreta, que puede transmitir cariño, timidez o alegría.
「sonrisita」の語源語源
sonrisitaは、sonrisaの語尾を縮小辞-itaに変えた形で、小ささと親しみのあるニュアンスを示す名詞
「sonrisita」のコラムコラム
- sonrisitaは、文脈によって実際の大きさよりも、笑みを軽く親しみやすく伝える働きが強くなる語