「sombrerazo」のコアイメージコアイメージ
帽子を大きく動かして相手に向ける、目立つ一動作
「sombrerazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Golpe dado con un sombrero o saludo que se hace al quitarse el sombrero.
「sombrerazo」の語源語源
sombrerazoは、sombrero「帽子」に、物を使った打撃を表す接尾辞-azoが付いた派生名詞で、帽子を脱ぐ挨拶にも用いられる
「sombrerazo」のコラムコラム
- 「Le dio un sombrerazo en la cabeza」のようにdarと体の部位が続く場合は、帽子で打つ場面として読む手がかりになる