「semiretiro」のコアイメージコアイメージ
現役の場から段階的に離れ、時間や役割を一部残す状態
「semiretiro」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Estado de una persona que reduce su trabajo o sus actividades, pero no las abandona por completo.
「semiretiro」の語源語源
semiretiroは、部分的な状態を示す semi- と、retirar から生まれた名詞 retiro を組み合わせた語
「semiretiro」のコラムコラム
- 人物紹介で「en semiretiro」とあれば、完全な引退ではなく、表舞台に出る回数や仕事の量を抑えている状態を示すことが多い