「semana de trabajo」のコアイメージコアイメージ
仕事に関わる一週間の範囲を示すまとまり
「semana de trabajo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conjunto de siete días durante los cuales se desarrolla normalmente la actividad laboral de una persona.
「semana de trabajo」の語源語源
semana de trabajoは、七日を表すsemanaと労働を表すtrabajoをdeで結び、仕事に当たる週を表す表現になる。
「semana de trabajo」のコラムコラム
- この表現は勤務時間そのものではなく、勤務日をまとめて扱う期間を示すため、1日の勤務を表す語とは役割が異なる。