「seño」のコアイメージコアイメージ
学校で子どもを教える女性を、くだけた短い呼び名で捉える語
「seño」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Maestra de escuela, sobre todo la que trabaja con niños pequeños.
「seño」の語源語源
señoは、女性への呼びかけ señorita の短縮形が、女性教師を指す名詞として使われるようになった語
「seño」のコラムコラム
- la seño の形で使われることが多く、子どもが先生に直接呼びかける場面だけでなく、家庭で学校の先生を話題にする場面にも現れる
「seño」は英語では
- 「女教師」 → schoolma'amschoolmarm和英辞典で見る