「saloma」のコアイメージコアイメージ
声のくり返しで作業の速さをそろえ、仲間との力を合わせる歌
「saloma」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Canto de trabajo de los marineros, con un ritmo repetido que ayuda a mantener juntos los movimientos.
「saloma」の語源語源
salomaは、漕ぎ手に調子をそろえさせる掛け声を表すラテン語celeusmaから来た語で、もとはギリシャ語kéleusma「号令」
「saloma」のコラムコラム
- salomaとcanción marineraは同じ船の歌でも、前者は作業中の調子合わせ、後者は船乗りに関する歌全般を表す語