rocinante
「rocinante」の発音・読み方
/roθiˈnante/
「rocinante」の意味
- 男性名詞駄馬
「rocinante」の例文
El viejo rocinante avanzaba con dificultad.
その老いた駄馬は苦労しながら進んだ。
「rocinante」のコアイメージコアイメージ
立派さに欠け、古びた姿で人を乗せる馬
「rocinante」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Caballo viejo, delgado y poco cuidado que se utiliza para montar.
「rocinante」の語源語源
rocinanteは、もとのrocín「駄馬」に「以前」を表すantesを重ねた造語で、antesのsを除いた形が馬の名になったもの
「rocinante」のコラムコラム
- スペイン語ではRocinanteという大文字の形が『ドン・キホーテ』の愛馬を指し、小文字のrocinanteは作品外の一般的な馬にも使われる語