「robado」のコアイメージコアイメージ
撮影される人がカメラを意識していない瞬間を、そのまま切り取った写真
「robado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Fotografía de una persona famosa tomada sin que pose ni se dé cuenta de la cámara.
「robado」の語源語源
robadoは、robar「盗む」の過去分詞で、人に気づかれず写真を撮る意味へ広がった語
「robado」のコラムコラム
- 芸能報道では、本人がポーズを取る foto posada と対比して、自然な表情の写真をrobadoと呼ぶ