「replanteo」のコアイメージコアイメージ
設計図の位置や形を、実際の工事現場に移して定めること
「replanteo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Acción de marcar en el terreno la posición y las medidas de una obra según su plano.
「replanteo」の語源語源
replanteoは、replantearから作られた名詞で、re-は「再び」、plantearは「配置を決める」を表す
「replanteo」のコラムコラム
- 測量で現場の状態を調べる levantamiento に対し、replanteo は設計の位置を現場に示す作業
「replanteo」は英語では
- 「再検討」 → reappraisalreexamination和英辞典で見る