「registrador」のコアイメージコアイメージ
情報を記録簿に残し、あとで確認できる形にする役割
「registrador」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona o aparato que registra datos, hechos o información para conservarlos.
「registrador」の語源語源
registradorは、記録簿を意味するラテン語registrumに由来するregistroと、行為者を表す-dorから成る語
「registrador」のコラムコラム
- 人だけでなく、registrador de vueloのように飛行中のデータを記録する装置にも使われる語
「registrador」は英語では
- 「登録係」 → registrar和英辞典で見る
- 「記録係」 → file clerkrecord-keeper和英辞典で見る