「rastrojo」のコアイメージコアイメージ
収穫を終えた畑に、作物の根元の茎などが短く残る風景
「rastrojo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Restos de tallos y otras partes de las plantas que quedan en el campo después de la cosecha.
「rastrojo」の語源語源
rastrojoは、古い形restojoから変わった語で、麦わらの株を表すラテン語stipulaの系統の語にさかのぼる
「rastrojo」のコラムコラム
- 農村の火災を伝える記事では「quema de rastrojos」が、収穫後の畑に残る乾いた植物部分を焼くことを表す表現