「puertita」のコアイメージコアイメージ
空間を軽く仕切り、身近な場所への出入りを受け持つ小さな扉のイメージ
「puertita」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Puerta pequeña que sirve para acceder a un lugar cerrado o separado.
「puertita」の語源語源
puertitaは、puertaの語尾を指小辞-itaに変えた形で、小型さを示す名詞
「puertita」のコラムコラム
- puertitaの指小辞は、単なる寸法だけでなく、話し手が対象を身近に感じる語感を加えることがある
「puertita」は英語では
- 「小扉」 → half titlewicket door和英辞典で見る