「primera instancia」のコアイメージコアイメージ
裁判が最初に審理され、事実と証拠を調べて判断が出される段階
「primera instancia」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Etapa inicial de un proceso judicial en la que un tribunal estudia el caso y dicta una resolución por primera vez.
「primera instancia」の語源語源
primera instanciaは、最初を表すprimeraと、審理や手続きを表すinstanciaから成る法的な複合表現
「primera instancia」のコラムコラム
- 裁判でprimera instanciaは、事件を最初に審理する段階を指し、その判断は条件により上級審で見直されることがある