「portazgo」のコアイメージコアイメージ
道や橋などの決まった場所を通る代わりに支払う料金
「portazgo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Derecho que se paga por pasar por un lugar determinado, como un puente, una puerta o un camino.
「portazgo」の語源語源
portazgoは、ラテン語portaticumに由来し、さらにporta「門」と結び付く語
「portazgo」のコラムコラム
- 現代の道路料金には普通 peaje を使い、portazgo は歴史的な通行税や古い制度を指す場面で見られる