por encima de la ley
「por encima de la ley」の発音・読み方
/poɾ enˈθima ðe la lej/
「por encima de la ley」の意味
- 前置詞法より上に
「por encima de la ley」の例文
Ningún gobernante puede vivir por encima de la ley.
「por encima de la ley」のコアイメージコアイメージ
法が定める決まりの外側に立ち、自分だけはその制限を受けない状態
「por encima de la ley」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Se dice de una persona o una institución que no está sometida a las leyes o que actúa como si pudiera ignorarlas.
「por encima de la ley」の語源語源
por encima de la leyは、por encima deが「上に」、la leyが「法律」を表し、法律の制限を受けない意味になる句
「por encima de la ley」のコラムコラム
- 英語の above the law と対応し、権力者などが法の制限を受けないという批判を述べるときに使われる