「pitufo」のコアイメージコアイメージ
青い小人の姿をした、親しみやすい架空のキャラクター
「pitufo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Personaje de ficción de aspecto pequeño y azul que forma parte de una comunidad de seres parecidos.
「pitufo」の語源語源
pitufoは、漫画作品Les Schtroumpfsの登場人物に付けられたスペイン語の呼び名で、作品の普及とともに一般化した語
「pitufo」のコラムコラム
- 日本語でも「スマーフ」として知られる作品のスペイン語名はLos Pitufosで、題名では複数形が使われる