「piñazo」のコアイメージコアイメージ
拳による一撃が相手を大きく揺さぶる場面
「piñazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Golpe muy fuerte que una persona da a otra con la mano cerrada.
「piñazo」の語源語源
piñazoは、手を閉じた拳を表すpiñaに、強い打撃を示す-azoが付いてできた語
「piñazo」のコラムコラム
- piñazoは「受ける」ならrecibir、「加える」ならdarと結びつき、打撃を受けた側と加えた側を表し分ける語