「papiamento」のコアイメージコアイメージ
複数の言語が混ざり合い、カリブ海で日常の意思疎通を支えることば
「papiamento」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Lengua criolla del Caribe que combina elementos del portugués y del español con aportes de otras lenguas.
「papiamento」の語源語源
papiamentoは、ポルトガル語・スペイン語を中心に複数の言語の要素から成るクレオール語
「papiamento」のコラムコラム
- 地域によって綴りが異なり、Arubaではpapiamento、CurazaoとBonaireではpapiamentuと書くことが多い