「musitar」のコアイメージコアイメージ
声を抑え、聞き手に聞き取られにくい形で短い言葉を発すること
「musitar」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Decir algo en voz muy baja y casi sin que se oiga.
「musitar」の語源語源
musitarは、ラテン語 mussitare「つぶやく」にさかのぼる動詞で、古くから小声の発話を表す語
「musitar」のコラムコラム
- 「musitar una respuesta」のように答えを目的語にでき、返事の内容よりも発声の小ささに焦点が当たる表現