「maromero」のコアイメージコアイメージ
身を巧みに操る曲芸のように、状況に合わせて立場を変える人を指す
「maromero」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que hace maromas en un espectáculo o que cambia de postura según le conviene.
「maromero」の語源語源
maromeroは、maroma(曲芸)に接尾辞-eroが付き、曲芸をする人を表す
「maromero」のコラムコラム
- 「hacer maromas」は、目的のためにあれこれ手を尽くすという比喩にもなり、maromeroの器用な立ち回りと結び付く表現