manguerazo

「manguerazo」の発音・読み方

/maŋgeˈɾaθo/

「manguerazo」の意味

「manguerazo」の例文

Los bomberos apagaron el fuego con un manguerazo.

消防士たちは放水で火を消した。

「manguerazo」のコアイメージコアイメージ

ホースを通じて水の力を一点に集め、まとめてぶつける動き

「manguerazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Cantidad de agua lanzada con fuerza por una manguera, o golpe que se da usando una manguera.

「manguerazo」の語源語源

manguerazoは、道具を表すmangueraに、打撃や強い動作を表すazoを加えて作られた名詞

「manguerazo」のコラムコラム

  • manguerazoは放水を表すほか、ホースそのものでたたく一打も表すため、動詞や目的語から意味を判断する語
↑ TOPへ