「mande」のコアイメージコアイメージ
相手への敬意を保ちながら、聞き取れなかった発言を繰り返してもらう応答
「mande」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Interjección usada para solicitar cortésmente que se vuelva a decir algo que no se ha entendido.
「mande」の語源語源
mandeは、mandar「命じる、指示する」のusted形の命令形で、丁寧な応答として定着した表現
「mande」のコラムコラム
- mandeは地域差のある表現で、メキシコでは丁寧な聞き返しとして広く知られ、¿Qué?より改まった響きを持つ