「llevarse bien」のコアイメージコアイメージ
相手と気持ちや行動がぶつからず、関係をよい方向に保つこと
「llevarse bien」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Mantener una relación agradable y sin problemas importantes con alguien.
「llevarse bien」の語源語源
llevarse bienは、llevarseが人と関係を保つ用法で使われ、bienがその関係のよさを示す組み合わせ
「llevarse bien」のコラムコラム
- 「no llevarse bien」は相手を嫌っているとまでは限らず、気が合わないなど関係がうまくいかない場合にも使う