「leísmo」のコアイメージコアイメージ
直接目的語の位置で、loやlaの代わりにleを使う代名詞の用法
「leísmo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Fenómeno lingüístico que consiste en emplear le en lugar de lo o la cuando estos pronombres funcionan como complemento directo.
「leísmo」の語源語源
leísmoは、スペイン語の代名詞leと、現象を表す接尾辞-ismoから成る文法用語
「leísmo」のコラムコラム
- 辞書でleísmoを見たときは単なる誤用ではなく、地域差を含む代名詞の用法として読む語