largo y tendido
「largo y tendido」の発音・読み方
/ˈlaɾɣo i tenˈdiðo/
「largo y tendido」の意味
- 副長々と、詳しく
「largo y tendido」の例文
Los dos amigos hablaron largo y tendido hasta medianoche.
二人の友人は真夜中まで長々と話した。
「largo y tendido」のコアイメージコアイメージ
ひとつの話題を急がず、長い時間を使って隅々まで扱う広がり
「largo y tendido」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De manera extensa y detallada, durante un tiempo prolongado.
「largo y tendido」の語源語源
largo y tendidoは、largoの「長い」とtendidoの「伸ばした」が並び、話を長く詳しく続ける意味に広がった表現
「largo y tendido」のコラムコラム
- 会話が長引いたことを軽く述べる場面にも、専門的な話を詳しく交わした場面にも使え、内容の深さは文脈で決まる