「línea dura」のコアイメージコアイメージ
譲歩の余地を小さくし、要求や対応を厳しく保つ路線
「línea dura」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Actitud o política que mantiene exigencias firmes y deja poco espacio para ceder.
「línea dura」の語源語源
línea duraは、線を意味するlíneaを政策の進路に見立て、硬いを意味するduraで変更しにくい路線を表す表現
「línea dura」のコラムコラム
- línea duraは政治だけでなく、犯罪対策や移民政策など、対応の厳しさが争点になる記事にも現れる