「juego de niños」のコアイメージコアイメージ
子どもの遊びほど手軽で、ほとんど苦労せずにできること
「juego de niños」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Expresión que se usa para decir que algo es muy fácil de hacer o de resolver.
「juego de niños」の語源語源
juego de niñosは、子どもの遊びを指す語の組み合わせから、簡単さを表す比喩になった表現
「juego de niños」のコラムコラム
- この表現では、juegoが中心の名詞なので、後ろのniñosが複数でも全体は単数の「un juego」として使う
「juego de niños」は英語では
- 「子供の遊び」 → child's game和英辞典で見る