「ir de compras」のコアイメージコアイメージ
買い物をするために店や売り場へ出かける行動
「ir de compras」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ir a uno o varios lugares para comprar cosas que se necesitan o que se desean.
「ir de compras」の語源語源
ir de comprasは、ir「行く」にde compras「買い物」を続け、買い物をするために出かける動きを表す表現
「ir de compras」のコラムコラム
- ir de comprasは、服や雑貨を見て回る買い物にも使われ、食料品を買う用事を表しやすいhacer la compraとは焦点が異なる
「ir de compras」は英語では
- 「買い物に行く」 → go shopping和英辞典で見る