「inalienable」のコアイメージコアイメージ
権利などが、その持ち主から他者へ移されない性質
「inalienable」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que no puede cederse ni transferirse legítimamente a otra persona.
「inalienable」の語源語源
inalienableは、ラテン語 inalienabilis に由来し、in-（否定）と alienare（他人のものにする）から成る語
「inalienable」のコラムコラム
- 「不可侵」と訳されることもあるが、inalienableの中心は権利を他人へ譲ったり売ったりできない性質
「inalienable」は英語では
- 「譲渡できない」 → non-negotiableuntransferable和英辞典で見る
- 「不可侵の」 → inalienableinviolable和英辞典で見る