「gavilán」のコアイメージコアイメージ
機敏な飛行と鋭い爪で小鳥を捕らえる、小型のタカの姿
「gavilán」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Ave de presa ágil y pequeña, con alas cortas y cola larga, que captura aves menores.
「gavilán」の語源語源
gavilánは、ゲルマン系のゴート語にさかのぼるとされる鳥名で、ポルトガル語gaviãoと同じ源をもつ
「gavilán」のコラムコラム
- 「gavilán」には鳥のほか、剣の柄で手を守る横木を指す語義もあり、辞書では別の意味として載る
「gavilán」は英語では
- 「タカ」 → buzzardtaka和英辞典で見る
- 「ハイタカ」 → Accipiter nisus和英辞典で見る