「funado」のコアイメージコアイメージ
悪事や問題行動を公に指摘され、評判を失った状態
「funado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que ha recibido una denuncia pública por su conducta y ha quedado expuesto ante otras personas.
「funado」の語源語源
funadoは、告発する動詞funarに、動作の結果を表す-adoを加えた形
「funado」のコラムコラム
- チリの口語では、人物や店がfunadoになると、個人的な不満ではなく、周囲に広まる形で批判を受けたことを示す