「familia política」のコアイメージコアイメージ
自分の血縁ではなく、結婚相手を通して広がる家族のつながり
「familia política」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Familia formada por los parientes de una persona unidos a ella por matrimonio, como los padres o los hermanos de su pareja.
「familia política」の語源語源
familia políticaは、familiaとpolíticaを組み合わせた表現で、políticoが持つ「姻族の」という意味がfamiliaを限定する
「familia política」のコラムコラム
- suegrosだけでなく、配偶者の兄弟姉妹に当たるcuñadosもfamilia políticaに含まれる