「en cartera」のコアイメージコアイメージ
今すぐ実行せず、後で扱う対象を手元のまとまりに入れておく状態
「en cartera」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que está pendiente o reservado para tratarlo o realizarlo más adelante.
「en cartera」の語源語源
en carteraは、en「中に」とcartera「書類入れ・財布」から成り、後で扱う対象を手元に置く状態を表す表現
「en cartera」のコラムコラム
- en carteraは、企業の発表でproyectos en carteraのように使われ、実施済みの事業ではなく、これから扱う計画群を示す表現