「en bloque」のコアイメージコアイメージ
多くのものを一つの単位に集約し、その単位のまま扱う感覚
「en bloque」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma conjunta, tomando varias cosas o personas como una sola unidad.
「en bloque」の語源語源
en bloqueは、名詞bloque「かたまり」に前置詞enが付いた形で、物理的な塊から一括して扱う意味へ広がった副詞句
「en bloque」のコラムコラム
- en bloqueは単に「同時に」を表すde golpeとは異なり、同時性よりも複数の対象を一単位として扱う点に焦点がある