「de rodillas」のコアイメージコアイメージ
ひざを床につけて、相手より低い位置に身を置く姿勢
「de rodillas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En una posición en la que las rodillas están apoyadas en el suelo.
「de rodillas」の語源語源
de rodillasは、rodillaがラテン語rotella「小さな車輪」に由来し、ひざの丸みに結びつく語
「de rodillas」のコラムコラム
- 祈りだけでなく、謝罪や求婚でも使われ、場面によって敬意・懇願・服従の含みが変わる