「de costumbre」のコアイメージコアイメージ
普段の決まった状態や行動を基準にして、今回の様子をとらえる表現
「de costumbre」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De la misma manera que suele ocurrir habitualmente.
「de costumbre」の語源語源
de costumbreは、習慣や慣例を表すcostumbreに前置詞deが結びついた副詞句
「de costumbre」のコラムコラム
- Como de costumbreは文頭にも文末にも置けるが、文頭では後ろの出来事全体がいつもどおりだと示す
「de costumbre」は英語では
- 「いつものように」 → as usualmatter-of-course和英辞典で見る
- 「習慣的に」 → habituallymindlessly和英辞典で見る