「cuerazo」のコアイメージコアイメージ
革の鞭がしなって当たり、受け手に一瞬の強い衝撃を与える場面
「cuerazo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Golpe fuerte dado con un látigo o con un objeto de cuero.
「cuerazo」の語源語源
cuerazoは、cuero「革」に、強い打撃を表す接尾辞-azoが付いた名詞
「cuerazo」のコラムコラム
- 「dar un cuerazo」は一打を加える側、「recibir un cuerazo」は受ける側を示し、動詞で場面の視点が変わる