con mucho

「con mucho」の発音・読み方

/kon ˈmutʃo/

「con mucho」の意味

「con mucho」の例文

Este libro es con mucho el más interesante.

この本は、群を抜いて最も興味深い。

「con mucho」のコアイメージコアイメージ

比べる対象を大きく引き離して、程度が最上位にあるイメージ

「con mucho」のスペイン語での定義スペイン語での定義

Expresión adverbial que indica que una persona o cosa supera claramente a las demás en una cualidad o posición.

「con mucho」の語源語源

con muchoは、前置詞 conと量を表す muchoが組み合わさり、「多くを伴って」という構造から程度の強調を表す表現になったもの

「con mucho」のコラムコラム

  • con muchoは、英語の with muchのように直訳せず、最上級の前に置いて「群を抜いて」という差を示す用法が中心

「con mucho」は英語では

↑ TOPへ